Paulo Rebêlo

Paulo Rebêlo
The Budapest Sun - 13.junho.2007
link original

After almost one year living in Budapest, if someone asks me to make a list of what I have learned or what most caught my attention, it would be a problem to fit everything in this space. What I know for sure is what I will miss, some things more than others, of course. Usually, what catches your attention is not something necessarily good or bad, but the unexpected. And the first thing to catch my attention, completely unexpectedly, was the different treatment you get being a foreigner and being a Hungarian.
(more…)

Related posts

• The ties of bureaucracy (0)
• The Budapest Billing Game (0)
• Protestos põem Hungria em encruzilhada política (0)
• Protestos húngaros trazem ecos da Revolução de 1956 (0)
• Onda de ameaças de bomba acentua a crise política (0)

Paulo Rebêlo
The Budapest Sun – 09.maio.2007 – link original

Excessive bureaucracy is part of eastern Europe folklore. You will always find yourself in a situation when a bureaucrat is behind a desk and you’re the next in line. He’ll make a fuss about forms and different offices you should go, sometimes related to small and insignificant things that do not make sense at all.

(more…)

Related posts

• Things I will miss (0)
• The Budapest Billing Game (0)
• Protestos põem Hungria em encruzilhada política (0)
• Protestos húngaros trazem ecos da Revolução de 1956 (0)
• Onda de ameaças de bomba acentua a crise política (0)

Paulo Rebêlo (email)
Revista Backstage - ed. maio 2007

A Comissão Européia é considerada, hoje, a principal e mais eficaz instituição democrática estabelecida quando se trata de regulamentações. Não é a prova de falhas, há casos notórios que são mais políticos do que pragmáticos, apesar de serem a exceção. Mesmo assim – ou talvez principalmente por isso – o mundo tem muito a aprender com a União Européia sobre o ato de lidar com o poder das grandes corporações. No final, nem sempre a Comissão ganha e os grandes poderes econômicos prevalecem, mas a questão crucial, aqui, não é o resultado final: é a discussão levantada pelas denúncias que a Comissão recebe ou, ela mesmo, formaliza.
(more…)

Related posts

• The Budapest Billing Game (0)
• Protestos põem Hungria em encruzilhada política (0)
• Protestos húngaros trazem ecos da Revolução de 1956 (0)
• Onda de ameaças de bomba acentua a crise política (0)
• Oh, for the love of Gábor! (0)

Bucareste é sitiada por propagandas gigantescas, trânsito caótico e construções por toda a parte. Considerada o elefante branco da Romênia, a capital possui os mais baixos níveis de desemprego do país, contrastando com outras capitais do Leste Europeu como Praga, Bratislava e Budapeste.

Paulo Rebêlo, de Bucareste (email)
versão estendida da subretranca publicada ontem (aqui) na Folha de S. Paulo - 29.abr.2007

As semelhanças entre Romênia e Brasil são muitas, a começar pelo idioma que possui palavras praticamente idênticas, passando pela herança latina de simpatia e hospitalidade, e chegando às mazelas políticas de corrupção, subornos, obras inacabadas e agora um impeachment de presidente eleito no currículo deste país de 22 milhões de habitantes, quase a população da região metropolitana de São Paulo.
(more…)

Related posts

• Presidente da Romênia cai, em nova crise no Leste Europeu (0)
• Things I will miss (0)
• The ties of bureaucracy (0)
• The Budapest Billing Game (0)
• Something Rotten (0)

Traian Basescu é afastado pelo Parlamento logo depois de o país ingressar na UE. De língua afiada e popular entre os pobres, chefe de Estado eleito foi acusado de abuso de poder; Comissão Européia hesita em intervir.

Paulo Rebêlo, colaboração para a Folha, de Bucareste ( email )
Folha de S. Paulo - 29.abr.2007 ( link )

Enquanto o mundo inteiro olha para as eleições na França, um pouco mais ao leste, na Romênia, cai um presidente eleito democraticamente e a União Européia (UE) se encontra sem saber o que fazer diante de mais uma crise política nos novos países-membros do Leste Europeu. Por 322 votos a favor e 108 contra, o Parlamento aprovou o impedimento do presidente Traian Basescu, eleito para o cargo em 2004.
(more…)

Related posts

• Bucareste combina caos e bons empregos (0)
• Things I will miss (0)
• The ties of bureaucracy (0)
• The Budapest Billing Game (0)
• Something Rotten (0)